Pankaj Oudhia’s Notes on Aegle marmelos (L.) Corrêa [Kirtikar, Kanhoba Ranchoddas, and Baman Das Basu. "Indian Medicinal Plants." Indian Medicinal Plants. (1918)]
Pankaj Oudhia’s Notes on
Aegle marmelos (L.) Corrêa [Kirtikar,
Kanhoba Ranchoddas, and Baman Das Basu. "Indian Medicinal Plants." Indian Medicinal Plants. (1918)]
Pankaj Oudhia
Introduction
Based on Ethnobotanical
surveys since year 1990 in different parts of India Pankaj Oudhia has
documented vital information about Medicinal Plants mentioned in the famous
publication by Kirtikar and Basu (1918). Through this research document Pankaj
Oudhia has tried to present original document with additional notes. For complete
paper with pictures, Interactive Tables, Video and Audio clips please visit
pankajoudhia.com
For original publication by Kirtikar and Basu (1918) please visit https://archive.org/details/indianmedicinalp01kirt
241. Aegle marmelos,
(lorrea, h.f.b.i., I. 516
lloxb. 428.
Sails. : — Bilva.
Vern :-- Bel, sriphal (H.)
; Bel (B.) ; Bil, bel (Mar. & Guz.) ;
Bila, katori (Sind.);
Lohagasi (Kol.) ; Awretpang (Magh.); Vilva-
pazham, Vilvam Tamil ;
(Sinhalese) ; Beli (Tarn.) ; Mareclu,
maluramu, bilva-pandu,
patir (Tel.) ; Maika, maliaka (Goncl.) ;
Kiivalap-pazham (Mai.) ;
Bilapatri (Kan.)
Habitat: — Sub-Himalayan
forests, from the Jhelum east-
ward, Central and South
India. Ceylon (cultivated.)
A large or middle-sized
tree, deciduous, glabrous, armed
with axillary, straight,
sharp, spines lin. long. Branches spiny.
" Bark, Jin. thick,
outer substance soft, grey, exfoliating in
irregular flakes. Wood
yellowish white, or greyish-white, hard,
with a strong aromatic
scent when fresh cut; no heartwood.
35
274 INDIAN MEDICINAL
PLANTS.
Pores small, ringed, in
small groups of two or three toge-
ther, sometimes, but not
always, more numerous, in the
Autumn wood. Medullary rays
wavy, fine, short, white, numer-
ous, uniform and
equidistant. Annual rings marked by dis-
tant lines, and often by a
continuous belt of pores (Gamble.)
Leaves alternate,
trifoliate. Leaflets 3 generally, some-
times 5 ; ovate-lanceolate,
crenate, lateral sessile, terminal, long-
petioled. Flowers ljin.
diam., bisexual, 4-5-merous, greenish-
white, in short lateral
panicles, with a fine, sweet, honey scent.
Pedicels and Calyx
pubescent. Calyx flat, teeth small ; Petals
imbricate ; Stamens
numerous, filaments short, sometimes fasci-
cled (J. D. Hooker),
anthers linear (Brandis.) Fruit 4-6in. diam.,
globose mostly ; rind
smooth grey or yellow. J. D. Hooker says
the fruit is oblong to
pyriform. The tree is very common
in Western India. I have
not seen the fruit in any of the
two latter shapes (K. R.
Kirtikar.) Seeds numerous, oblong,
flat ; testa densely
clothed with thick fibrous hairs, in a thick
orange-coloured, sweet,
aromatic, gelatinous pulp.
Parts used :— The fruit
(both ripe and unripe), root bark,
leaves, rind of the ripe
fruit and flowers.
[Pankaj Oudhia’s Comment: More
than 18 species of insects infest Bael tree. Almost all species are used in
Traditional Entomotherapy. The expert Traditional Healers collect the insects
from Bael tree and use it in Bael based Herbal Formulations and also in other
Herbal Formulations. Not much work has been done on this interesting aspect.
The soil collected from
Termite mound growing near Bael tree is used both internally as well as
externally as medicine. The Healers claim that the soil around Bael tree root
zone is specially rich in medicinal properties. It may be due to Allelochemicals
from roots. The Traditional Healers of Jharkhand use this soil in more than 80
Herbal Formulations whereas in Chhattisgarh and Orissa it is added in hundreds
of Herbal Formulations.
The Traditional Healers having expertise in
treatment of hypertension and associated troubles use Bael Flowers externally
in combination with Dahiman wood. Bael flowers are considered as a boon for the
old patients of Epilepsy specially when all available remedies fail to give the
desired effects. Bael flowers are added as important ingredient in Herbal
Formulations of Andhra Pradesh and Karnataka.
The use of Bael flowers
with Indigenous Medicinal Rice Ahirajphool is popular among the Traditional
Healers of Chhattisgarh. Bael flowers are integral part of Red Rice
Formulations of India.
BaelTrees growing in
different climatic zones are different in medicinal properties. The Healers of
Chhattisgarh prefer the Bael trees growing near pond when they use its parts in
treatment of respiratory diseases. The Bael Tree growing near human population
is less preferred by them. Bael tree growing near Mahua population is considered
rich in medicinal properties to treat new cases of Diabetes Type 2. Both Mahua
and Bael are important ingredients of Traditional Herbal Formulations used for
Diabetes. For exhaustive list of these Formulations please see Table B-18.
The Traditional Healers of
North India prefer the Bael tree growing near Mango Trees for collection of
plant parts.],
Uses : —In medicine it is
used in various ways : —
(a) The unripe fruit is cut
up and sun-dried [Pankaj Oudhia’s Comment: Shade dried or dried in shade
of Neem and Kahua Trees are preferred in Traditional Healing. The Traditional
Healers of Kalahandi prefer Kalmi Trees.], and in this
form is sold in the bazaars
in dried whole or broken slices. It is
regarded as astringent,
digestive and stomachic, and is pres-
cribed in diarrhoea and
dysentry, often proving effectual in
chronic cases, after all
other medicines have failed. It seems
especially useful in
chronic diarrhoea ; a simple change of the
hours of meals and an alteration
in the ordinary diet, combined
with bael fruit, will
almost universally succeed.
The value of the fruit as a
cure for dysentery is when
it is unripe. (K. R.
Kirtikar.)
(b) The ripe fruit is
sweet, aromatic and cooling ; and,
made into a morning sherbet
[Pankaj Oudhia’s Comment: In Chhattisgarh I have documented knowledge
about plus 300 types of Sherbet in which Bael fruits are added as important
ingredient. Most of these sherbets are not available as commercial products.
These are popular among the Healers as well as natives. The Healers of
Chhattisgarh prepare special Sherbet using Memri plant with Bael fruit for use
in hot summer specially for Tendu Leaf collectors.] cooled with ice, is
pleasantly
laxative and a good simple
cure for dyspepsia. The dried ripe
pulp is astringent and used
in dysentery.
(c) The root bark is
sometimes made into a decoction and
N. 0. RUTACE^. 275
used in the cure of
intermittent fever. [Pankaj Oudhia’s Comment: It acts miraculously with famous
Bade Bhuineem and Chiraigoda decoctions. The young Healers of Bastar use it for
treatment of Malaria The Healers of Odisha also use it for same purpose but
more herbs are added in the decoction in order to increase its effects During
my surveys in Niyamgiri Hills of Odisha I noted unique use of Medicinal Orchids
in this decoction.] It constitutes an ingre-
dient in the dasamul or ten
roots. "Used on the Malabar Coast
in hypochondriasis,
melancholia, and palpitation of the heart."
(Rheede.)
(d) The leaves are made
into poultice, used in the treat-
ment of ophthalmia, and the
fresh juice diluted is praised in
catarrhs and feverishness.
(e) The astringent rind of
the ripe fruit is used in dyeing
and tanning. It is also
sometimes used medicinally,
The expressed juice of the
leaves is used in ophthalmia
and other eye affections.
In Malabar a decoction of the leaves
is valued in asthmatic
complaints. [Pankaj Oudhia’s Comment: During recent surveys in this area
I was informed by the Healers about combination of 10 types of leaves including
Bael leaves as sure cure for Asthma. All leaves are collected from forest.]
A hot poultice to the head
is used in delirium of
fevers.
A water, distilled from the
flowers, is said to be alexiphar-
mic.
A decoction of the root of
lEgle Marmelos is given with
sugar and fried rice [Pankaj
Oudhia’s Comment: Please see the Table B-19 for list of Medicinal Rice used with
root decoction of Bael by the Traditional Healers of different parts of India.]
for checking diarrhoea and gastric irrita-
bility in infants.
" The fresh juice of
the leaves is given, with the addition
of black pepper [Pankaj
Oudhia’s Comment: Black Pepper is not an essential ingredient. The Healers
of different regions use different herbs in place of Black Pepper.],
in anasarca, with, costiveness and jaundice. In
external inflammations, the
juice of the leaves is given internally
to remove the supposed
derangement of humours" (U. K.
Dutt).
" The Mahomedans
consider the ripe fruit to be hot and
dry, the very young fruit
to be cold in the second degree, and
the half-ripe fruit cold in
the first and dry in the second degree ;
its properties are
described in the Makhzan-el-Adioiya as car-
diacal, restorative, tonic
and astringent ; it is directed to be
combined with sugar for
administration to prevent its giving
rise to piles. * ® * In the
Concan the small unripe fruit is
given with fennel seeds and
ginger, in decoction, for piles. [Pankaj Oudhia’s Comment: During recent
surveys in Konkan area I was informed about the use of Wild Moringa and
Scoparia like herbs with unripe Bael fruit as treatment of Piles (Bawasir).]
•:•:- * -:•:- ^wo t i as f
the juice of the bark is given with a little
cummin in milk as a remedy
for poverty of the seminal fluid"
(Dymock).
" The pulp of the
unripe fruit is soaked in gingelly oil [Pankaj Oudhia’s Comment: The
Healers of different regions use different oils viz. Mahua Oil, Keonti Oil,
Kusum Oil etc.] for
a week, and this oil,
smeared over the body before bathing, to
276 INDIAN MEDICINAL
PLANTS.
remove the peculiar burning
sensation in the soles of the feet, so
common amongst
natives" (Dr. John Lancaster.) [Pankaj Oudhia’s Comment: Please see
the Table B-20 for list of 800 home remedies used for burning sensation.]
" Used in chronic
gonorrhoea, when the pulp of the fresh
fruit is mixed with milk
and administered with cubeb powder.
Supposed to act as diuretic
and astringent on the mucous
membranes of the generative
organs" (Dr. Fitzpatrick.)
" The leaves are very
efficacious when pounded into a
pulp without any admixture
of water, and applied cold in the
form of a poultice to
unhealthy ulcers" (Asst. -Surgeon A. C.
Mukerji.)
li The fresh juice of the
leaves acts as a mild laxative in
cases of fever and catarrh,
and has probably the effect of remedy-
ing these conditions"
(Asst. -Surgeon Doyal Ch. Shome).
" The decoction of the
leaves is used as a febrifuge and
expectorant "
(Asst.-Surgn — N. L. Ghose.)
"The juice of the
fresh leaves has a laxative action."
(Surgn. K. D. Ghose.)
" The root is said to
be an antidote against poisonous
snakebite." (Surgn,
Meadows.) Watt's Dictionary.
[Pankaj Oudhia’s Comment: The
surveys conducted from year 1990 to 2013 among Traditional Snake Experts
revealed that Bael plant parts are used as snake remedy both as single remedy
and in combination with other herbs. Among the Snake Experts of Chhattisgarh
Plains its use with Airi Kand is popular. The Healers of Bastar use it with
Dang and Machadema Kand.]
In the Pharmaeopceia of
India, the half-ripe fruit is officinal.
The value of Bael in
intestinal affections, though noticed by
Rheede (Eort. Malab., vol.
iif, p. 37), Burman (Flor. Tnd. Ed.
1768, p. 109), and other
old writers, attracted little notice till
1853, when Sir Ranald
Martin (Lancet, 1853, vol. ii., p. 53) called
the attention of the
profession to it. Dr. J. Shortt and Dr. J.
Newton, as the result of
their respective personal experience,
report very favourably of
its action in dysentery. According to
Dr. J. A. Green, a sherbet
of the ripe fruit, taken every morning,
proves serviceable in the
dyspepsia of Europeans, when accom-
panied by obstinate
constipation and flatulence. He adds that
the unripe fruit baked for
six hours is a powerful astringent,
and as such is used by the
natives in dysentery. Dr. B. Bose
advocates the daily use of
a sherbet of this fruit during
cho 1 era epidemics as a
prophylactic. At such seasons it is
doubtless of service to
regulate the bowels carefully, avoiding
either constipation or
purgation. Dr. G. Bidie (Madras Quart.
N. 0. RUTACE.E. 277
Journ. of Med., 1862, vol.
v., p. 44) states that the fruit of
Feronia elepliantum , or
Wood-apple, which bears a general
resemblance to Bael, is
often substituted for it in hospital
supplies, and being
comparatively useless has induced many to
treat the Bael with
neglect. The fullest account of its properties
and uses is by Dr. A. Grant
(Indian Ann. of Med. Sei. 1854, vol.
ii., p. 224)— Ph. Ind.
" Physiological
Actions. — The pulp is stimulant, stomachic,
antipyretic, antiscorbutic,
and possesses a beneficial influence
over the mucous membrane of
the alimentary canal."
" Therapeutic Uses. —
The pulp of the fruit has proved
very useful in my bands in
dysentery, diarrhoea, aphthae, land-
scurvy and some continued
fevers. I have generally used it in
the forms of powder and
syrup. The pulp of the ripe fruit is
more suited for the syrup,
and that of the half-ripe for the
powder. The powder, again,
is more useful in acute diseases,
and the syrup in the
chronic. In acute dysentery, the powder
is required to be employed
in much larger doses than in any
other disease. The first
good effect of the powder in acute
dysentery is generally the
disappearance of blood and a pro-
portionate increase of the
faeculent matter in evacuations. In
fact, the powder seems to
have more power in altering the
nature of the dysenteric
motions than in reducing their number.
To check the frequency of
evacuations, the powder generally
requires the combination of
opiates or some other astringent
medicines. The powder and
syrup, particularly the former, are
also very useful in
relieving the febrile condition in some forms
of continued fever,
including the hectic and typhoid. The
abnormal temperature is
reduced under its use in a remarkable
manner and deserves particular
attention.
"Preparations. —
Powder and Syrup. — Powder: The pulp
being first prepared and
dried in the manner described below,
is reduced to a fine powder
in the usual way and kept in
a closed vessel. Syrup :
Take of the dry pulp, five ounces ;
soak it in two pints of
water for a few hours or till it becomes
soft ; rub it well with the
hand and strain the liquid through
cloth up to one pint ; add
to the latter fifteen ounces of refined
278 INDIAN MEDICINAL
PLANTS.
sugar, and heat it till it
acquires the consistency of a thick
syrup. When the syrup is
prepared from the pulp of the large
or cultivated variety of
bael-fruit, the quantity of sugar required
is only ten ounces.
" Doses. — Of the
powder, as a remedy in dysentery, from
twenty to forty-five grains
; and for all other purposes, from ten
to twenty grains ; four,
five or six times in the twenty-four
hours. Of the syrup, from
four fluid drachms to one fluid ounce
every third or fourth hour.
The small or common variety of
bael fruit being, as a
medicine, stronger than the larger or
cultivated variety, the
dose of its powder should always be less
than that of the latter by
one-third. .
" Remarks. — There are
two varieties of Male Marmelos,
the small or common, and
the large or cultivated. There is no
distinct difference between
the medical properties of both varie-
ties [Pankaj Oudhia’s
Comment: Disagree], except that the fruit of the small or common
variety, which
is described in every
botanical work in this country, is much
stronger, as a drug, than
that of the large or cultivated variety.
The large or cultivated
variety differs from the small or com-
mon one in the following
points : —
(C Generally free from
spines ; leaflets broadly and abruptly
acuminate, instead of
oblong or broadly lanceolate, and when
bruised, have an agreeable
and aromatic odor ; fruit eatable
and delicious when quite
ripe, almost invariably globular,
generally two or three
times larger than that of the small or
common variety, and
sometimes attains the size of a small
child's head.
" The pulp of the ripe
and half-ripe fruit of both varieties
is the best and most useful
part of the plant for medicinal pur-
poses. The pulp should be
removed from the rind before the
fruit is dry, cut into
small pieces and dried in the sun. The pulp
of the ripe fruit of the
large variety is, first, of flesh color, but
gradually becomes
dark-brown ; it has an agreeable and aroma-
tic odour and a
terebinthinate and sweetish taste. It is not
destroyed by keeping.
However old it may be, if soaked in
water for some hours, it
becomes as soft as it is when fresh, and
still retains its
characteristic smell and taste.
N. 0. RUTA0E.E.
279
" From its greater
abundance and cheapness, the Wood-apple
(Feronia elephantum) is
occasionally substituted for the Bael-
fruit in the bazaar when
the latter is sold in large quantities, [Pankaj Oudhia’s Comment: At
present it is difficult to get Feronia in natural habitat. Hence it is not
mixed with Bael fruits. Bael fruits are available in plenty. This is my observation
in Chhattisgarh, Jharkhand and Orissa.]
but there will be no
difficulty in distinguishing them from each
other, if the following
distinctions be attended to : —
Bael- fruit of both
varieties.
1. Generally roundish,
ovoid or
otaovate, and sometimes
oblong.
2. Generally about the size
of a
large orange, often as big
as a large
pomegranate, and sometimes
attains
the size of a small child's
head.
3. Greenish or yellowish
brown in
color, smooth and slightly
shining.
4. Rind very hard, woody
and thin.
5. In the centre of the
pulp there
are from five to eighteen
small cells,
each of which contains some
mucus,
and from one to twelve or
more seeds.
(In the small variety of
bael-fruit, the
seeds are often absent in
some cells.)
6. The seeds are oblong,
flat or
compressed, woolly, and
about the size
of a lime-seed.
7. The mucus is thick, very
tenaci-
ous, transparent, and
strongly tere-
binthinate in smell and
taste.
1.
cal.
Wood-apple.
Almost always round or
spheri-
2. Generally about the size
of an
orange, and often as large
as a pome-
granate.
3. Greenish white or ash
colored,
neither smooth nor shining.
4. Rind hard, woody, and
though
somewhat thicker, yet more
easily
broken.
5. No cells at all, and the
seeds
are numerous and embedded
in the
pulp. A fruit contains
about 500 seeds.
6, The seeds are generally
about
the same shape, but onehalf
smaller
in size.
7. Contains no mucus, but
is acid
from the presence of citric
acid.
8. When the fruit is quite
ripe, the | 8. In the same condition, the pulp
pulp is of a brownishred or
reddish is of a reddish grey or flesh color,
yellow color, with a strong
balsamic ' with a very agreeable and slightly
odour and sweetish taste. |
aromatic odor and sub-acidj taste"
(Moodeen Sheriff.)
N. 0. SIMARUBE2E.
Citation
Oudhia, Pankaj (2013). Pankaj
Oudhia’s Notes on Aegle marmelos (L.) Corrêa [Kirtikar, Kanhoba Ranchoddas, and Baman Das Basu.
"Indian Medicinal Plants." Indian
Medicinal Plants. (1918)]. www.pankajoudhia.com
Comments